“MAKE THE WORLD A BETTER PLACE” 是我们一直以来的追求。如果你也有同样的梦想，联合国开发计划署就是你的梦想舞台！加入我们，为人类社会的共同进步贡献一份力量，让自己的职场人生绽放光彩。期待你的加入！

UNDP招贤纳士啦！

本次开放的岗位是：

传播，翻译和研究实习生

（Communication, Translation and Research Intern）

#工作地点

北京

#工作要求

英语、翻译、国际关系、传播、经济学或相关专业，有活动组织、研究分析和海外学习经历为佳；

本科最后一年在读，研究生、博士生在读或毕业一年内；

熟练使用办公软件，熟悉视频剪辑、图片编辑等软件为佳，中英文流利。

#工作内容

草拟微博、微信等社交平台的推送及文章；协助准备传播和伙伴关系拓展材料；协调利益攸关方参与项目活动，收集并整合背景资料和数据等为团队研究项目提供支持；协助现场活动（如新闻发布会、视频拍摄等）。

为团队提供中英双语翻译支持，包括评论、新闻稿、演讲稿、媒体文章及其他项目相关文件的笔译等。

#报名截止日期

2022年6月19日

#详情及申请网址

https://jobs.undp.org/cj_view_job.cfm?cur_job_id=107010

心动不如行动！
Act Now!加入到开发计划署的工作中来吧！

工作地点：中国 北京

详情请复制文中网址并在浏览器中打开或点击文末“阅读原文”
进入UNDP招聘页寻找相应职位

 In Case You Don't Know...联合国开发计划署：作为联合国最大的全球发展网络，联合国开发计划署在世界范围内超过170个国家和地区开展工作，致力于减少贫困、消除不平等，实现包容性与可持续发展。我们协助各国优化政策制定、增强协作能力与制度建设能力，并提高各国的适应能力，从而实现可持续发展目标。                   四十年以来，联合国开发计划署与中国政府合作推动不同历史阶段的优先发展领域，始终走在发展工作的最前沿，与中国并肩携手，共同探索可持续发展路径，并通过与中国的全球合作在世界范围落实可持续发展目标。

原文链接：招募 | 传播，翻译和研究实习生（Communication, Translation and Research Intern）